| Ubykh N la ubiĥa (lingvo) |
| UFO nifoPIV |
| Uganda N UgandoBW |
| ugh! oj! |
| uke N ukuleloPIV, havaja gitaroPIV |
| Ukraine N UkrainioBW,uz, UkrainujoBW |
| ukulele N ukuleloPIV, havaja gitaroPIV |
| Uluru N UluruoANZ |
| Umar N OmaroPIV |
| Umayyads Omajadoj |
| umbrella ombrelo, pluvombrelo |
| unacceptable adj netolereblaLB |
| unaspirated adj neaspiracia |
| uncle onklo, oĉjo |
| undead vivanta mortintoSEK |
| undelete vt malviŝiKL |
| under doctor's supervision phras sub kuracista kontroloKr |
| underage adj neplenaĝaLB |
| undershirt subĉemizo |
| understand v kompreni |
| unemployed adj senlabora; unemployed person senlaborulo |
| unemployment N senlaboreco |
| unemployment benefit N asekuro pri senlaborecoKr, senlaborula asekuroSin; senlaborula pagoSin |
| unemployment compensation N asekuro pri senlaborecoKr, senlaborula asekuroSin; senlaborula pagoSin |
| unemployment insurance N asekuro pri senlaborecoKr, senlaborula asekuroSin; senlaborula pagoSin |
| unemployment rate N proporcio de senlaborulojIK |
| unicorn n unukornuloPIV,JW,Kr |
| unidentified flying object (UFO) neidentigita fluganta objekto (nifo)PIV |
| United Arab Emirates (UAE) N Unuiĝintaj Arabaj EmirlandojBW,uz, Emirlandojuz |
| United Kingdom (UK) BritioBW,uz, BritujoBW |
| United Nations Security Council N Sekureca Konsilio de Unuiĝintaj NaciojMo, Konsilio de Sekureco de UNPIV, Konsilio de Sekureco de UNoVIE |
| United States (US) N UsonoBW |
| United States citizen N Usonano |
| United States Minor Outlying Islands N Usonaj malgrandaj insulojBW |
| United States of America (USA) N UsonoBW |
| United States Virgin Islands N Usonaj VirgulininsulojBW |
| university universitato |
| university studies N universitataj studojIK |
| unlicensed adj sen rajto vendi alkoholaĵonANZ |
| unlucky adj malbonŝancaLB |
| unprovoked attack N agresoAk |
| unrounded vowel N neronda vokaloJW |
| until further notice phras ĝis alia ordonoKr, ĝis alia instrukcio; provizore |
| uphill battle N malfacila strebadoANZ |
| upload VT alŝutiKL,PIV |
| upper margin N supra marĝenoEB |
| upright bass N kontrabasoAk |
| upside down inversigitaPIV,JW, la fundon suprenPIV,JW; malorda |
| Uranus N UranoPIV,AT |
| Urdu UrduoBW |
| urinate urini |
| Ursa Major N Granda UrsinoPIV, Ursino GrandaAT |
| Ursa Minor N Malgranda UrsinoPIV, Ursino MalgrandaAT |
| Uruguay N UrugvajoBW |
| user name N uzantonomoBW |
| username N salutnomoKL |
| ute N (sentegmenta) kamionetoJW, aperta kamionetoANZ, basplatforma kamionetoEB |
| utilities N loĝpagojIK |
| utility N utileco; utilaĵo |
| uvular consonant N uvularoKr, uvula konsonanto |
| uvular R N uvula roPIV |
| Uzbekistan N UzbekioBW,uz, UzbekujoBW |