Sonja's English-Esperanto Dictionary

#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

lesbian n (woman who loves women) lesbaninoPIV,RV,TVE, samseksemulino, gejinoPIV, lesboRV,TVE, sapfismulinoPIV, safismulinoTVE; adj lesbaRV
lipstick lesbian N njo-lesbaninoSEK, ineca lesbanino, virineska lesbanino
boy dyke N (masculine lesbian) ĉjo-knabinoTVE
butch girl N (masculine lesbian) ĉjo-knabinoTVE
butch woman N (masculine lesbian) ĉjo-virinoSEK, ĉjo-knabinoTVE; (woman with masculine appearance or manners) virulinoPIV, vireska virinoPIV
come out (of the closet) V (as gay) malkaŝi sian gejecon, (as a lesbian) malkaŝi sian lesbecon, (slang) elŝrankiĝi, burĝoni
dyke N (lesbian) gejinoPIV, lesbaninoPIV,RV, lesboRV; (embankment) see dike
femme adj (feminine in appearance or manners) see feminine; (prefix used in gay slang) njo-TVE; N (feminine gay guy) njo-knaboTVE; (feminine lesbian) njo-knabinoSEK; (woman, girl) virino, knabino
LGBT adj (lesbian, gay, bisexual or transgender) ĉielarkaSEK; geja, lesba, ambaŭseksema aŭ transseksaSEK; GLAT-aSEK
out ADJ (openly gay, lesbian, etc.) malkaŝe geja, malkaŝe lesba, malkaŝe -a; are you out to your parents? ĉu viaj gepatroj scias (pri vi)?; VT (divulge somebody's sexuality) malkaŝi ies gejecon, malkaŝi ies lesbecon
queer adj (odd) stranga; (lesban, gay, bisexual or transgender) see LGBT: n (gender or sexual nonconformist) seksa nekonformistoSEK; see also gay guy, lesbian, bisexual and transgender
tomboy N (boyish girl) knabeca knabino, knabulinoJW, maltrafita knaboVIE; (playful, mischievous, naughty girl) bubinoPIV; (masculine lesbian) ĉjo-knabinoTVE



About the dictionary 10 random words Sources and abbreviations Suggest a missing word